美國經濟復甦與歐洲主權債信問題的拔河之戰

濁酒

【鉅亨網編譯郭照青 綜合外電】
黃金期貨周五小幅上漲，稍早則一度上漲達0.7%。美國公布2月就業報告優於預期，提升了投資人買進風險性資產的意願，包括股票與商品。

- P: V) {2 N9 k5 f l- }

紐約4月黃金上漲2.10美元，或0.2%，收於每盎司1 135.20美元。

黃金期貨本周亦上漲，上周五每盎司報1118.90美 元。這是四周來，黃金第三周上漲。

5 u/ B2 g( k6 ^5 g. y

外匯方面，美元兌歐元走低，希臘國會通過了緊縮措施，歐元因而上漲。

2 e4 |. {% Q. n) x

SPDR黃金信託基金--全球最大黃金ETF基金--上漲0 .3%。

美國2月非農業就業人數減少3.6萬人，低於預期。 2月失業率持平於9.7%，分析師預估為上升至9.8%。

美國經濟展望改善，意味交易員已少有理由購買黃金避險。

) P, v0 H& ?& f r8 F4 r

黃金今日幾度漲跌互見，投資人思索2月就業報告的細節，並觀望其他市場的反應。

, G) W0 s* F, s9 J4 y7 E

美國公布就業報告後，美元上漲，但希臘金融情況傳出利多消息後，美元回檔走低。

衡量美元兌一籃貨幣走勢的美元指數下跌至80.498 ，就業報告公布前為80.575。

' D$ B r3 O, ^) q( p/ p

Commerzbank銀行說，黃金可能維持住投資吸引力。由於擔憂幾個歐洲國家的財政赤字，黃金的避險需求可能仍高。

) q3 t. \. Y6 S( v9 U$ o; {+ J
/ q0 V) P) j+ X " B5 M9 r) z, p: f2 F

 

2 n. I7 S) r# \ Q

（中央社台北2010年3月5日電）
3 P$ j- q& d. c紐約金價週線有望收紅，歐洲驚爆主權債信危機助長黃金需求，美元漲勢也暫告止歇。

/ r4 I) A& j$ y$ D

金價過去4週有3週上揚，希臘等國預算赤字問題引起歐洲經濟復甦恐走弱疑慮，帶動黃金避險需求。義大利國家統計局3月1日發布的數據顯示，義大利去年預算赤字升高近一倍。金價距離2月5日創下的3個月低點1044.85美元已翻揚8.3%。

: b- u o7 d. C' |) B / z5 o Z3 T9 n$ T3 G9 u- J

CWA Global Markets執行董事麥蓋爾（PeterMcGuire）說：「金價那時漲勢很強，我認為會有更多歐洲和希臘、葡萄牙、愛爾蘭、西班牙之間的議題爆發。」「如果義大利也牽扯進去，金價漲幅可能更強勁。」

# w4 G t/ ^$ d2 _$ `! p # i" P' Q5 a6 U( |) _) E% G

台北時間上午9時38分，黃金現貨價並無太大變化，每盎司報1132.05美元，金 價本週來計漲1.3%。紐約4月交割期金下滑10美分，每盎司報1133美元。

( G# a# q! q+ c3 X3 L c% ^, X

調查顯示，黃金價格下週看漲，因歐洲主權債券疑慮發酵，且投資人持有指數股票型基金（ETF）數量增加。彭博調查26位交易員、投資人和分析師，其中19人預測金價下週上揚，佔受訪者73%，6位預測下滑，1位預 測持平。

! {$ W7 j. A, B" Z$ v" T 3 u( |. [# y$ q" R# d

【鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導】
傳美國司法機構將要求對沖基金不可毀滅有關沽空歐元的證據，反映出歐洲和美國正在加緊調查對沖基金在希臘債務危機中所扮演的角色。

" D, ~. W! t I+ B2 u 2 R, T [+ L1 H/ }! r

Bloomberg (彭博社) 引述消息人士指出，美國司法部正向部分對沖基金提出要求，促請在2月8日出席晚宴的對沖基金高層人員，需要保留有關沽空歐元的證據。該晚宴是由紐約研究及證券經紀行Monness Cre spi 所舉行，晚宴上討論過 23 個題目，其中一個是對賭歐元兌美元必會下跌。

5 ?+ E; w$ P/ O$ J l3 r6 { e% O- x) v

據《華爾街日報》報導，當日有多名對沖基金界人士赴宴，其中包括索羅斯基金管理公司的代表。

1 ]- _% x3 q. _3 d5 X8 C; p

歐洲聯盟在昨日表示，將會調查與希臘危機有關的主權信貸違約掉期交易，相信這些交易是推低歐元的元兇。同時，歐盟又警告對沖基金不可試圖藉著歐洲債務 危機而從中取利。

# M( Y: @9 g$ R 6 p+ h4 U) W _ S0 f3 {5 k

Newedge集團初級經紀業務高級策略員Kirby Dal ey 表示，任何機構想乘人之危而獲取利益，例如目前對沖基金狙擊希臘等，肯定會受到公眾猛烈批評，甚至會招致各國政府採取報復手段。

有關的對沖基金發言人拒絕就事件發表評論，而舉辦該次晚宴的 Monness Crespi ，亦未有回應彭博社的追訪；同時美國司法部發言人亦拒絕評論。不過，法律界人士指出，即使司法部真的要求對沖基金保留交易紀錄，亦不等於對沖基金經理會被調查。

3 r* E% X1 W7 _% c" { j 2 R+ I, k7 e9 A3 u( ]4 M! R) S! t

《大公報》指出，在 1 月 28 日，買入希臘國債的投資者所要求的利息，比起買入同一類德國債券所要求的利息，一共相差 396 個點子，是自從 1999 年歐 元區成立以來最大的差距，更令希臘難以發售新的國債。同時，用作為保障希臘違約的主權信貸違約掉期交易，在上月一度升至歷史新高。

歐盟政府一直認為，違約掉期交易會助長炒風，從而令投資者曲解市場的真實情況，德國財政部曾在本周表示，基於市場對於希臘債務的反應，場外的交易必須 受到監管。而德國財政部長拉加德亦希望，各國可以聯合一起對抗押注政府債券違約的炒家。

市場擔憂希臘未能籌集資金還債，並憂慮債務危機會蔓延至其他歐元區國家，歐元兌美元在近期急跌，自從去年 11 月 25 日以來，歐元至今跌去了 1 成，但受到美國司法部調查對沖基金沽空歐元，加上希臘宣布進一步削減開支消息的刺激，歐元兌美元在昨日一度回升至 1.3675 的水平。

9 V' P7 t: ?& [2 [5 z x' D3 F% T 1 K W' p& F3 k

期貨交易員在上周作出歷來最大的沽空歐元行動，押注歐元兌美元必會下跌，在 2 月 23 日，看淡歐元下跌的期貨合約，比起看好歐元上升的期貨合約多出 7 1623 張，是連續第 4 周上升。

. s: ]* }; ]! {, R' Y0 Q7 o$ o, L

不過，加州信貸衍生工具研究所的首席策略員Tim Backshall 認為，信貸違約掉期交易並未有推高希臘國債的孳息，原因是這種交易對於債券價格的影響很輕微。希臘信貸違約交易目前的名義價值約為 90億美 元，遠低於希臘政府債券所值的 2670億美元。

另外，歐盟委員會發言人表示，歐盟短期內會在布魯塞爾舉行會議，並會討論信貸違約掉期的價格與主權債券市場的關係，消息人士表示，會議將於 3 月 5 日召開，屆時歐洲多國銀行和監管機構都會出席。

濁酒

(中央社台北2010年3月06日電） 國際油價5日大漲，汽油價格更創17個月來最高，因為美國2月就業人口的減少遠低於預期，市場樂觀預期這個能源最大消耗國的油料需求，即將攀升。 + C4 H' }) `- c0 t2 ^! R3 v# {9 h, n& C在勞工部報告美國2月就業人口減少3.6萬人，遠低於經濟師將減少6.8萬人的預期後，原油價格一度大漲 2.3%。而根據美國能源部3月3日的數據，美國油料使用量過去四週的平均值是1930萬桶，較去年同期增加3%。 「就業數據相對預期亮麗許多，我還訝異市場為何未能多加反應，」紐約MF全球公司能源副董事長費茨派垂克 (Michael Fitzpatrick)說。 紐約4 月原油期貨價格終場上漲1.30美元或1.6%，每桶收81.51美元。一度來到82.07，是1月12日來最高。全週上漲2.3%。 9 I0 R3 |# r6 K$ o, L# `汽油 4月期貨上漲3.67美分或1.6%，收每加侖2.2704美元。一度來到2.2831，創2008年10月3日來的最高汽油價格。 l4 K1 V$ r) X4 S倫敦布 倫特4月原油期貨上漲1.36美元或1.7%，收每桶79.90美元。一度見到80.53，是1月12日來最高。